Des boucles d'oreille ~ New earrings

Coeurs émaillés
Enamel hearts

Du tissus ! New fabrics !

de l'hyper classique : du liberty & du vichy ...
... et du tissu épais pour faire des plaids pour les canapés du salon. Eh oui, ils sont blancs!
... home deco fabrics to sew plaid for my sofas. I love them in white !

Vous découvrirez les photos des réalisations plus tard.

Le quartier du marché St Pierre

Je suis allée dans le quartier du marché Saint Pierre pour trouver du tissu. J'ai découvert une terrasse sur le toit du marché Saint Pierre et un chat. Et vous, vous l'avez vu?
I went to Marché Saint Pierre to buy fabrics, as it is the neighborghood in Paris where you can find a lot of different kinds. I also discovered a terrace and a cat. Have you seen them?

J'étais en vacances. Mais où ?

Absente depuis quelque temps de la blogosphère, découvrez où j'étais. I was away. But where?

1er indice : le désert ou la plage? Desert in Africa or sandy beach ?
2ème indice : mes birkenstock que j'ai portées tous les jours - Allemagne ou plage? My birkenstock shoes - Germany or the beach ?Et oui, c'était la plage ! I was at the beach !

Des ras du cou ...

Couleur bronze...ou argenté...

Sortie : OSS 117

Ce mercredi nous retrouvons Hubert Bonisseur de la Bath, OSS 117 à Rio ou dans la rue à Paris .... Pour en savoir plus, allez surfer ici.

Place de la Bastille, boutique Nike

Dimanche, fin de la balade dans Paris.

Retour au point de départ : Place de la Bastille.

Mon oeil est attiré par la vitrine du magasin Nike.

Place de la Bastille, a window catches my eye : the Nike store.

C'est une opération spéciale entre Nike et 180 g. Source : ViaComIT

A partir du 9 avril, et pendant un mois, la marque 180 g, spécialiste des colorations sur-mesure et faites main, s’associe à Nike Paris Bastille pour permettre à chacun de créer sa pièce unique à partir de certains articles de l’équipementier. Le principe ? Choisir un produit dans la boutique Nike du Faubourg Saint-Antoine à Paris et lui donner la couleur souhaitée parmi les 15 nuances proposées par 180 g. L’ensemble sera réalisé au sein même de l’atelier parisien de 180 g et livré dans la boutique de la marque fraîchement ouverte rue des Tournelles à Paris, à deux pas de la place de la Bastille. Comptez deux à trois jours pour obtenir le fruit de vos combinaisons stylistiques et 30 à 70 euros en plus du prix Nike habituel.

Place Saint Sulpice, vitrine YSL

Window shopping, YSL, Yves Saint Laurent, boutique de la Place Saint Sulpice à Paris
Dégradé de taupe, de gris...
Magnifiques chaussures... est-ce possible de marcher avec?
Beautiful shoes, can you walk with them?

Balade dans Paris, walk in Paris ...

Aujourd'hui, nous avons fait les touristes. Nous nous sommes baladés dans Paris : Place de la Bastille, l'Ile Saint-Louis, une glace Bertillon, l'Ile de la Cité, Notre Dame, Saint Michel, les bouquinistes, rue Saint André des Arts, rue de Buci, quartier Saint Germain des Prés, Place Saint Sulpice, Odéon, ... , Place de la Bastille !
Today, we did what all tourists do in Paris, we just walk around... and took photos...

Notre Dame de ParisSaint Germain des PrésSaint SulpiceBoulevard Saint Germain

Le marathon de Paris

La photo du dimanche : 33e édition du marathon de Paris !
Sunday photo : marathon of Paris !
Vincent Kipruto, Kenyan de 22 ans, a remporté le marathon de Paris, avec un temps de 2h05'47". Pour les femmes, c'est Atsede Bayisa, Ethiopienne, qui a mis 2h24'41", suivi de près par la 1ère français, arrivée 3ème : Christelle Daunay, qui a pulvérisé son propre record de France en 2h25'42".

Des bracelets !

Deux nouveaux bracelets !
D'autres modèles dans la boutique.

Mon 1er collier ! My 1st necklace !

Et voilà, je l'ai retrouvé en allant chez mes parents pour mon anniversaire : mon 1er collier fait toute seule, quand j'avais 7 ans, avec des perles choisies dans une mercerie, toute seule !
My first necklace, made when I was 7, all by myself !

C'était la photo du dimanche publiée le lundi....

That's the Sunday photo published on Monday...

Happy Birthday to me !

Aujourd'hui c'est mon anniversaire !
Today is my birthday ! Happy Birthday to me !


Le gateau de la photo a été réalisé par Die Krämerin, une créatrice allemande, visitez sa boutique.
The cake has been created by a german crafter : Die Krämerin.

Un joli bouquet rose / A beautiful bouquet

La photo du dimanche !
Un joli bouquet fait d'oeillets rose. Simple et jolie à la fois.

Sunday photo, a beautiful bouquet made of pink flowers !

Lever de soleil / Sunrise

Deux nouveaux sautoirs

A découvrir dans la boutique !
Go see them in the shop !

De retour de la montagne !

Quelques photos de la vue de notre chambre
View of the mountain, from the bedroom

Le matin ... In the morning ...
A la tombée de la nuit ... In the evening ...
La nuit sous la neige ... Snowing in the night ...